Просмотрено
Рубрика: Путешествия

Курорт Красная Поляна объявил о старте сезона в байк-парке — Travel Russian News

Курорт Красная Поляна объявил о старте сезона в байк-парке — Travel Russian News

16 апреля «Красная Поляна Байк Парк» планирует начать тестовые катания на горных велосипедах. До 31 мая для гостей будет доступно несколько трасс «зеленого» и «синего» уровней. В полном масштабе байк-парк курорта запустится 1 июня: в этот день станут доступны 15 км трасс. Сейчас поклонники маунтинбайков смогут выгодно приобрести байк-пассы со скидкой 15%. Предложение доступно до 15 апреля при покупке сезонных байк-пассов и по тарифу «10 дней в сезоне».

Байк-пассы дают возможность пользоваться канатной дорогой «Красная Поляна», которая ведёт от Поляны 540 на Поляну 960. Кабины канатной дороги оборудованы специальными креплениями для подъёма маунтинбайков к старту маршрутов парка. Сезонные билеты в байк-парк дают возможность кататься на горных велосипедах неограниченное количество раз в течении всего летнего сезона. Билеты «10 дней в сезоне» позволяют выбирать дни для катания самостоятельно в течение всего периода работы парка. Предпродажа билетов со скидкой доступна только в онлайн-магазине на официальном сайте курорта.

В новом летнем сезоне байк-парк Курорта Красная Поляна увеличится в 2 раза. Расширение зоны катания на горных велосипедах произойдет за счет появления новых трасс в Восточном секторе курорта. Открыть новые веломаршруты для катания планируется в июле. Это расширит общую площадь байк-парка курорта до 30 км трасс.

С 16 апреля курорт откроет для катающихся велопрокат, велосервис, бесплатную мойку и Школу горных велосипедов. Для тех, кто решится в этом году всерьёз заняться маунтинбайком, уже могут записаться на интенсивное обучение в Mountain Bike Camp. 17 апреля стартует первый недельный курс, в стоимость которого входит и проживание на курорте. Обучение проводит Евгений Шипилов – мастер спорта по маунтинбайку, единственный в России инструктор с международным сертификатом Профессиональной ассоциации инструкторов маунтинбайка (PMBIA). Следующие кэмпы курорт запланировал на май и июль.

Узнать подробную информации о байк-парке Курорта Красная Поляна вы можете на сайте kpresort.ru.

 

Источник: trn-news.ru

Эксперт Сбербанка рассказал о трёх главных этапах планирования регионального туризма — Travel Russian News

Эксперт Сбербанка рассказал о трёх главных этапах планирования регионального туризма — Travel Russian News

2 апреля на международной выставке «Интурмаркет» состоялась конференция Intelligent Travel Marketing, организатором которой является портал TRN. Одним из спикеров стал лидер Центра отраслевой экспертизы «Туризм» ПАО Сбербанк Константин Марков. Во время своего выступления он озвучил три основных этапа планирования регионального туризма.

 

 

<>«Для развития регионального туризма существует три основных этапа. Первый этап – мастер-планирование, второй этап – финансирование инвест. лотов и третий этап – это «пакетирование» турпродукта. Большие данные, которые у нас сейчас есть и которые мы предлагаем рынку, однозначно должны входить в хороший, качественный мастер-план, внутри которого есть проработанные инвест. лоты. Те самые инвест. лоты, которые потом можно принести на финансирование в любой коммерческий банк, в том числе и наш», – рассказал Константин Марков.

Эксперты также выявили три критерия успеха работы Центра отраслевой экспертизы, а также качества мастер-плана – поддержка от региона, рубль от инвестора либо от финансирующего банка и поездка от лояльного туриста.

<>«Мы бы хотели влиять на индустрию в целом, помогать развиваться. И, конечно, мы бы хотели разделить с государством такие ключевые вехи и такие ключевые КПЭ, как, например, увеличение количества турпоездок по стране, увеличение поездок в «один клик», количество работающих в индустрии «туризм». У Сбербанка есть для этого решение. Но еще раз повторю, что наше стратегическое целеполагание в области больших данных начинается с транзакции денег, и оно плавно и органично переходит в создание грамотных мастер-планов с вытекающим финансированием оттуда инвестиционных лотов», – подчеркнул лидер Центра.

В рамках выступления Константин Марков рассказал и о главных драйверах развития внутреннего туризма.

Источник: trn-news.ru

Граждане РФ смогут получить визу в Хорватию в 19 городах России — Travel Russian News

Граждане РФ смогут получить визу в Хорватию в 19 городах России — Travel Russian News

Визовые центры Хорватии в 19 российских городах начали принимать заявки на туристическую визу.

 

 

Как сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-службу VFS, подать документы на визу можно в следующих городах:

  • Москва;
  • Санкт-Петербург;
  • Калининград;
  • Казань;
  • Екатеринбург;
  • Новосибирск;
  • Пермь;
  • Мурманск;
  • Краснодар;
  • Ростов-на-Дону;
  • Владивосток;
  • Хабаровск;
  • Красноярск;
  • Иркутск;
  • Нижний Новгород;
  • Омск;
  • Самара;
  • Саратов;
  • Уфа.

Отдельно оговаривается, что при желании подать документы на визу в Москве, Иркутске, Краснодаре, Ростове, Хабаровске и Владивостоке необходимо предварительно записаться в визовый центр.

Чтобы заявление было принято, следует заранее оплатить жилье и подать документ об оплате вместе остальными документами, необходимыми для получения визы. Деловую визу можно получить при наличии письма от компании в Хорватии, в котором содержится доказательство цели поездки. Документы подаются не через турагентства, а в индивидуальном порядке.

Ранее уточнялся список необходимых документов для въезда в Хорватию.

 

Источник: trn-news.ru

Российские туристы смогут отправиться в морской круиз по Греции — Travel Russian News

Российские туристы смогут отправиться в морской круиз по Греции — Travel Russian News

С 3 июля по 16 октября 2021 года американская круизная компания Seabourn будет осуществлять круизы по греческим островам с заходом на Кипр. Бронирование будет доступно с 12 апреля.

 

 

Круизная компания в указанный период, по договоренности с правительством Греции, проведет 25 luxury-круизов. АТОР сообщает, что круизный лайнер Seabourn Ovation на 300 кают будет курсировать по 3 маршрутам:

  1. Маршрут включает заходы на Крит, Родос, Миконос, круизный порт Нафплион (Пелопоннес), порт Лимассола (Кипр). Продолжительность – 7 дней.
  2. Маршрут будет состоять из следующих точек: Патмос, Родос, Санторини, Спецес и Пафос. Продолжительность – 7 дней.
  3. Маршрут включает заходы во все порты по предыдущим двум маршрутам. Продолжительность – 14 дней.

Планируется, что один из дней во всех трех маршрутах будет проводиться в море.

Чтобы попасть на круизный лайнер, туристу необходимо пройти полный курс вакцинации (последняя доза должна быть сделана не менее чем за 14 дней до посадки на борт) и подтвердить его прохождение. Принимаются вакцины, которые одобрены ВОЗ и греческим правительством. АТОР также говорит о том, что ранее правительство Греции заявляло о наличии намерения принимать тех, кто вакцинировался «Спутником V».

В рамках предупреждения распространения коронавирусной инфекции пассажиров обяжут соблюдать медицинские протоколы, проходить температурный скрининг, носить маски и соблюдать дистанцию.

 

Источник: trn-news.ru

Проживающие за рубежом россияне смогут приехать в Россию по прививочному туру — Travel Russian News

Проживающие за рубежом россияне смогут приехать в Россию по прививочному туру — Travel Russian News

7 апреля онлайн-платформа бронирования путевок в Россию для иностранных туристов Cosmos Travel открыла прививочные туры россиянам, которые имеют гражданство РФ и не проживают в России. Так, граждане могут приехать в Российскую Федерацию на несколько дней и привиться «Спутником V».

 

 

По данным «Ведомостей», в турпакет входит проживание, трансфер, сопровождение в центр вакцинации, а перелет желающие купить тур оплачивают сами. При выборе города создатели турпродукта рекомендуют отправляться в Москву, поскольку в российскую столицу осуществляется большее количество рейсов. Клиентам предложено два варианта турпакета:

  1. Одна поездка на 21 день для того, чтобы успеть пройти полный курс вакцинации, состоящий из двух вакцин. Стоимость такого пакета составляет 1500 евро.  
  2. Две поездки, каждая из которых продолжается 3 дня. Общая стоимость пакета – 700 евро.

Партнером программы будет российская сеть частных медицинских клиник «Медси», но при желании клиенты смогут обратиться в любую другую как частную, так и бесплатную клинику, куда представители Cosmos Travel также будут сопровождать.

<>«Интерес к вакцинации «Спутником V» со стороны граждан России, проживающих в других странах, большой. К нам часто обращаются с таким запросом», – цитируют «Ведомости» комментарий генерального директора Cosmos Travel Андрея Сивицкого.

Исполнительный директор АТОР Майя Ломидзе поддержала идею с турами для проживающих за рубежом россиян: <>«Судя по тому, что говорили в правительстве, идея с антиковидными турами в Россию неплохая, туроператоры тоже готовы ее поддержать». Однако пока нет возможности предлагать такие туры массово, поскольку нет достаточного количества вакцины.

 

Источник: trn-news.ru

Туристы готовы использовать электронные паспорта здоровья, чтобы вновь отправиться в поездку — Travel Russian News

Туристы готовы использовать электронные паспорта здоровья, чтобы вновь отправиться в поездку — Travel Russian News

Пока правительства стран и индустрия туризма изучают преимущества цифровых паспортов здоровья, мнение путешественников складывается предельно четко: паспорта здоровья могут стать важным инструментом для возобновления поездок за границу. Глобальное исследование, проведенное по заказу Amadeus, показало, что 91% опрошенных путешественников будут чувствовать себя комфортно, используя электронный паспорт здоровья в предстоящих путешествиях.

 

 

Такие результаты исследования могут стать хорошим стимулом для ускорения решения вопроса по выдаче цифровых паспортов здоровья, помогая тем самым сократить опасения путешественников. Другая хорошая новость для отрасли в том, что более половины российских путешественников (52%) заявили, что будут планировать международные поездки в течение шести недель после снятия ограничений. Респонденты выделили несколько положительных сторон использования электронных паспортов здоровья:

Однако в ходе исследования было выявлено, что 93% путешественников во всем мире обеспокоены по поводу хранения личных данных, занесенных в цифровой паспорт. Респонденты из России выделили три основных причины своего беспокойства:

В ходе исследования были также изучены возможные решения, которые помогли бы снять напряженность вокруг использования электронных паспортов с данными о состоянии здоровья для предстоящих путешествий:

Напомним, что опрос, проведенный компанией в прошлом году показал, что информационные технологии могут повысить доверие путешественников. Согласно исследованию этого года, 91% путешественников во всех странах считают, что информационные технологии увеличивают их доверие к поездкам, в сентябре 2020 года этот показатель был на уровне 84%.

По мнению опрошенных, мобильные приложения способны вернуть доверие к поездкам в ближайшие 12 месяцев. Респонденты из России отметили следующие решения:

«Сегодня мир учится жить с COVID-19. У нас нет сомнений в том, что влияние коронавирусной инфекции продолжит оставаться решающим фактором в планировании путешествий в ближайшие месяцы. Несмотря на сохраняющуюся неопределенность, проведенное нами исследование вселяет оптимизм. Сотрудничество между государства и индустрии туризма — это один из ключевых факторов для восстановления поездок. Работая в партнерстве с отраслью, Amadeus внедряет необходимые для туризма технологии, чтобы обеспечить условия для более безопасных поездок», — отметил Леонид Мармер, директор российского офиса Amadeus и глава Восточной Европы в сегменте Retail.

Источник: trn-news.ru

Госдума приняла в итоговом чтении закон об обязательной аттестации экскурсоводов и гидов-переводчиков — Travel Russian News

Госдума приняла в итоговом чтении закон об обязательной аттестации экскурсоводов и гидов-переводчиков — Travel Russian News

7 апреля 2021 года Госдума одобрила в третьем чтении закон, который обязует проходить аттестацию экскурсоводов и гидов-переводчиков, а также запрещает иностранцам оказывать экскурсионные услуги.

 

 

Раз в пять лет экскурсоводы и гиды-переводчики должны будут проходить аттестацию в специальных комиссиях, которые будут созданы региональными органами власти в сфере туризма. Состав комиссии не менее чем на две трети будет состоять из представителей профессиональных сообществ, туроператоров, турагентов, экскурсоводов и гидов-переводчиков, представителей образовательных организаций, музеев, некоммерческих организаций в сфере науки и культуры, централизованных религиозных организаций и их отделений, а также «организаций, осуществляющих туристскую деятельность». Об этом рассказал «Интерфакс».

Согласно принятому закону, экскурсовод имеет право работать только в том регионе, комиссией которого он был аттестован. Если экскурсовод планирует работать в нескольких регионах, то в комиссии должны быть представители этих регионов, в том числе возможно использование видеоконференцсвязи в процессе проведения аттестации.

Аттестацию не должны проходить сотрудники централизованных религиозных организаций и подчиненные им организаторы паломничества, сотрудники музеев и лица, которые проводят экскурсии в рамках общественной деятельности.

Документ фиксирует общие требования к экскурсоводам и гидам-переводчикам. Так, они должны иметь среднее профессиональное или высшее образование, дополнительное профессиональное образование, если основное образование не соответствует профилю работы, а переводчики еще должны свободно владеть английским языком. Особые дополнительные требования будет устанавливать Правительство РФ.

Что касается инструкторов-проводников, то они каждые пять лет должны проходить аттестацию в профильных некоммерческих организациях, которые внесены Ростуризмом в соответствующий список, иметь среднее профессиональное или дополнительное профильное образование, а также опыт работы или стажировки по профстандарту. Инструктором-проводником не может быть гражданин, который имеет судимость за тяжкие и особо тяжкие преступления, а также умышленные преступления «против здоровья населения и общественной нравственности».

Правительство РФ определит порядок аттестации, создаст правила оказания услуг экскурсоводами, гидами-переводчиками и инструкторами, закрепит виды и категории сложности туристических маршрутов, при прохождении которых требуется сопровождение инструктора-проводника.

Отмечается, что новый закон запрещает иностранцам быть экскурсоводами и гидами-переводчиками, кроме граждан тех стран, с которыми у России заключены особые соглашения. Инструкторами-проводниками могут быть граждане в том числе и других стран.

На выставке «Интурмаркет», в рамках конференции Intelligent Travel Marketing, организованной порталом Travel Russian News, прошел круглый стол, посвященный обсуждению законопроект о внесении изменений в ФЗ, регулирующий деятельность экскурсоводов и гидов-переводчиков. Подробнее можно ознакомиться здесь.

 

Источник: trn-news.ru

Стали известны новые правила въезда иностранных граждан в Израиль — Travel Russian News

Стали известны новые правила въезда иностранных граждан в Израиль — Travel Russian News

Израиль достиг большого успеха в снижении уровня заражения коронавирусом. В связи с этим Министерство здравоохранения Израиля установило крайний срок отмены требования о ношении защитных масок на открытом воздухе —18 апреля.

 

 

«По данным Минздрава Израиля от 7 апреля 2021 года, полностью вакцинированы более 53% населения страны и около 73% взрослого населения (старше 16 лет). С точки зрения эпидемиологической обстановки, большая часть населенных пунктов в стране считаются «зелеными». Израиль по-прежнему удерживает позицию лидера по темпам вакцинации, что позволит в скором времени открыть границы для приема туристов. Надеемся, что сможем их увидеть уже летом этого года», — прокомментировал Владимир Шкляр, директор департамента Министерства туризма Израиля в РФ и СНГ, советник Посольства Государства Израиль в РФ.

Сегодня, 7 апреля 2021, вступили в силу новые правила на въезд в Израиль для иностранных граждан.

Ниже приведены случаи, в которых въезд иностранных граждан в Израиль будет одобрен после проверки:

Все иностранцы, желающие прибыть в Израиль, должны подтвердить вакцинацию или выздоровление от коронавируса (кроме младенцев до 1 года).

Подтверждение родства будет сделано путем проверки реестра населения.

При этом важно подчеркнуть, что, как и прежде, въезд в страну для иностранных граждан возможен исключительно после заблаговременного получения разрешения от Управления народонаселения и миграции или Министерства иностранных дел Израиля, а также только при наличии отрицательного результата теста ПЦР, полученного не более, чем за 72 часа до вылета.

Также при въезде в страну необходимо будет предъявить медицинскую страховку, в том числе распространяющуюся на заболевших коронавирусом. Прибывшие в страну должны будут находиться в изоляции.

Заявления на въезд следует подавать в Бюро Управления народонаселения в Израиле или напрямую через представительство Израиля по месту пребывания иностранного гражданина.

Источник: trn-news.ru

Сертификат о прохождении вакцинации от COVID-19 будет привязан к загранпаспорту — Travel Russian News

Сертификат о прохождении вакцинации от COVID-19 будет привязан к загранпаспорту — Travel Russian News

Минцифры дало пояснения, каким образом граждане РФ могут получить сертификат о прохождении вакцинации, который подходил бы для поездок заграницу.

 

 

На текущий момент сертификат привязывается к внутрироссийскому паспорту, что исключает возможность выезда за рубеж. Пресс-служба Минцифры заявила, что на Госуслугах запустили автоматическое формирование сертификатов на английском языке. Об этом сообщает АТОР.

<>«Автоматическая процедура транслитерации на портале согласована с Минздравом России и будет осуществляться в соответствии с правилами перевода МВД России, применяемыми при выпуске заграничного паспорта гражданина РФ», – приводятся в сообщении слова замглавы ведомства Олега Качанова.

Также сообщается, что сертификат о прохождении вакцинации будет сформирован в формате QR-кода с указанием загранпаспорта в том случае, если данные о заграничном паспорте указаны в личном кабинете на портале Госуслуг.

В сертификате используются данные только российского паспорта, пока проводится тестирование сервиса. Как только тестирование завершится, а пользователь укажет на Госуслугах данные о загранпаспорте, сертификаты автоматически обновятся. Информации о сроках окончания тестирования пока нет.

 

Источник: trn-news.ru

Озвучены условия въезда российских туристов в Тунис — Travel Russian News

Озвучены условия въезда российских туристов в Тунис — Travel Russian News

С 19 апреля 2021 года граждане РФ, которые являются клиентами туроператоров, смогут посетить Тунис без необходимости проходить карантин, но при предъявлении результатов ПЦР-тестов.

 

 

<>«Напомню, что Тунис и сейчас открыт для российских туристов. Но для начала массового туризма для организованных туристов из России (то есть тех туристов, которые прибывают по линии туроператоров) условия их приема будут изменены. Так, с 19 апреля 2021 года меняется протокол въезда для российских туристов, купивших турпакеты через туроператоров. Для них отменяется требование самоизоляции, а единственным важным условием въезда в Тунис останется справка с отрицательным результатом теста на COVID-19. Такой тест должен быть проведен не ранее, чем за 72 часа до вылета в Тунис. При этом для индивидуальных путешественников требование 48-часовой самоизоляции и повторного ПЦР-теста для выхода из нее пока остается в силе», – рассказал министр туризма Туниса Хабиб Аммар в интервью АТОР.

Все туристы, которые будут прибывать в Тунис и являться клиентами туроператоров, будут обслуживаться по специальному санитарному протоколу сопровождения Ready&Safe. Он предусматривает обязательное ношение масок персоналом туристических объектов и транспортных средств, использование санитайзеров, дезинфекцию багажа туристов, соблюдение социальной дистанции. Также действует 50% ограничение вместимости в отелях, ресторанах и автобусах для туристов, мини-вэнах, предназначенных для перевозки групп. В случае если будет выявлен заболевший турист, его поместят в карантин, а у тем, кто находился с ним в отеле или на трансфере, выборочно сделают ПЦР-тесты на коронавирус.

<>«Отмечу, что туристам на территории отелей Туниса – на открытых пространствах, включая пляжи, бассейны, можно находиться без масок. Количество находящихся в бассейнах туристов будет регулироваться, исходя из нормы 3 кв.м. на 1 туриста. Экскурсии для туристов возможны будут только групповые в сопровождении гида, во время трансфера туристам понадобится маска», – цитирует АТОР министра туризма Туниса.

В настоящее время господин Аммар находится в Москве в составе правительственной делегации Туниса. В ходе визита запланированы встречи с российскими чиновниками, в том числе с представителями Ростуризма, Роспотребнадзора, дипломатических и авиационных ведомств. Сообщается, что в ходе переговоров будет подниматься вопрос и о возобновлении прямого авиасообщения между Россией и Тунисом.

<>«Разумеется, мы понимаем, что для массового турпотока из России в Тунис важны и чартеры. Тунис – традиционно «туроператорское» направление, и возвращение российских чартеров для нас также является приоритетом. Об этом мы тоже будем говорить с российскими официальными лицами», – сказал Хабиб Аммар.

 

Источник: trn-news.ru